Виртуальная беседа двух великих деятелей искусства на весьма интересовавшую обоих тему

Повесть “Былые времена” Иегуды Штейнберга (1863 – 1908) посвящена жизни кантонистов – еврейских детей, насильно взятых у родителей для подготовки к службе в армии императора Николая I.

Сказки Штейнберга замечательно подходят для современной семьи, желающей дать детям в доступной форме начатки знаний об истории и культуре народа, привить любовь к традициям. Общечеловеческие моральные установки книги сообщают ей ценность для любой, необязательно еврейской семьи.

Меткий забористый юмор не убоится времени, и оно не сотрет его блеск. Этой идеей руководился переводчик, и он надеется на единомыслие читателя, предлагая его вниманию умную, познавательную и, главное, забавную “Книгу увеселений” Иосифа ибн Забары.

Книга без прикрас изображает тяготы вступления в американскую действительность вчерашних жителей местечек, муки усвоения ими новых и отрешения от старых ценностей. Тем не менее в произведении звучит оптимизм победительной воли к жизни. Персонажи блещут сочной речью и чувством юмора. Рассказы во многом автобиографичны, и не случайно критика называла Анзю Езерску “Золушкой потогонных фабрик”. В 1922 году в Голливуде режиссер Сэмюэл Голдвин поставил по книге немой фильм. В...

Пьеса “Плавильный котел” снискала Израилю Зангвиллу непреходящую популярность за океаном. Взяв названием пьесы известное прежде выражение, Зангвилл ввел его в широкий оборот и превратил в яркую метафору, метко выражающую квинтэссенцию превращения разноязычных толп иммигрантов в единую американскую нацию.

Роман “Кедровая долина” был и остается наиболее популяным произведением автора. Действие развивается в Испании в XV веке накануне принятия эдикта об изгнании евреев. Это рассказ о том, как демон религиозного фанатизма обращает в трагедию светлую любовь еврейской девушки и христианского рыцаря. Литературная критика упоминает рядом “Кедровую долину” и “Айвенго” Вальтера Скотта. Возможно, читателю покажется небезынтересным сравнение персонажей этих романов – Мари и Ревекки.

Исторический роман “Алрой”, увидевший свет почти два века тому назад, по сей день жив и читаем. Благосклонное время не погасило искру интереса к книге и одарило ее завидным долголетием.

События, описанные в предлагаемом читателю опусе, документально точны. Автор с нетерпеним ожидает экспедиций на соседнюю планету, которые развеют недоверие скептиков.

В повести интерпретируется известная Библейская история на вечно актуальную тему коррупции власти.

Повесть преподносит читателю достоверную, практически документальную картину жизни в раю. Показаны эмоциональные бури, бушующие в душах героев повести – счастливых обитателей рая.

На следующий день после праздника Пурим, утомленные обильным винопитием накануне, хасиды развивают философскую теорию, изложенную автором в шутливой форме.

Описанное в Библейской Книге Судей преступление в Гиве волей автора расследуется тремя великими мастерами сыска, и результаты независимых расследований ошеломляют своим несходством.

Успешный купец, толстосум и жизнелюб, служит всем богам, имеет жен и детей в разных концах света и печально оканчивает свой путь.

...И ринулись казаки в Божин, на еврейские улицы, и жителям их много могил выпало рыть... ...А Днепр - все тот же Днепр, а степь - все та же степь...

- Ашер, Ашер! Не вижу моего Ашера в толпе! - Молчи, Шимон. Он на небесах, ему лучше, чем нам.

Повесть о злой судьбе вымышленных обитателей невымышленной страны Эрцель.

Сорок занимательных и поучительных историй, рассказанных за столом хасидского цадика раби Якова.