മലയാളത്തിലേക്ക് ഇങ്ഗ്ളിഷിനെ പരിചയപ്പെടുത്താ൯ ഒരു ശ്രമം

മലയാളം ഡിജിറ്റല്‍ മാസിക മലയാളത്തിലേക്ക് ഇങ്ഗ്ളിഷിനെ പരിചയപ്പെടുത്താ൯ ഒരു ശ്രമം നല്ല നിലവാരമുള്ള ഇങ്ഗ്ളിഷ് പഠനം സൌജന്യമായി, ഓഡിയോയും ലഭ്യമാണ് സൌജന്യമായ ഹോമിയോപ്പതി പഠനം യൂട്യൂബിലെ പത്ത് വീഡിയോകളെപ്പറ്റി മലയാളത്തില്‍ വിവരണം. എന്ന കഥയുടെ പരിഭാഷ മള്‍ട്ടിപ്ള്‍ ചോയ്സ് ചോദ്യങ്ങള്‍ ഇങ്ഗ്ളിഷിലും മലയാളത്തിലും ഒരു ചരിത്ര സംഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പെയ്ന്റിങ്ങിനെ വിലയിരുത്തുന്നു, മലയാളത്തില്‍ പാചകം ടോറന്റ് എന്നത് എന്താണെന്നും, അത് എങ്ങിനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും ഉള്ള ലേഖനം ഓസ്ക൪ വൈല്‍ഡിന്റെ ഒരു കഥ മലയാളത്തില്‍, ഓഡിയോ സഹിതം ഒരു ഇങ്ഗ്ളിഷ് ഓഡിയോവിനോടൊപ്പം കഴിഞ്ഞവാരങ്ങളിലെ ലോകവാ൪ത്തകള്‍ മനുഷ്യ ശരീരത്തെക്കുറിച്ച് പഠനം 50 സ്ഥലങ്ങളുടെ രാഹുകാലം, ഗുളികകാലം, യമഘാണ്ടം...

Κείμενα από το ιστολόγιο Liquid days (2008-2013)

How To Get Older Without Getting Old

A guide to Job Seekers in South Africa which offers advice on how to find a job through different stages of one's life. From matriculants to graduates to people wanting a change in their career....

Welcome to Job Mail’s 1st edition of the job seekers guide. Our aim in this book is to equip you with knowledge and confidence and assist you in finding a job in South Africa. We have put this guide together to help you get started. ...

Introduction Spruce up your CV 1st time job seeker Recently graduated Currently employed Keep your "brand" professional Networking Applying for a job How to apply for a job Beware of scams The Interview Telephonic interview Face to face interview You got the job The job offer How to resign from your current job The 1st week on the new job Reasons why you may not be getting called for a 2nd interview Things to do while job hunting Stay motivated ...

Πρόκειται για μία επιλογή δεκατριών διηγημάτων του Ιταλού βεριστή συγγρεφέα Τζοβάνι Βέργκα (1840-1922). It's a selection of thirteen novels by Giovanni Verga, an Italian relist writer (1840-1922). ...

Τζιοβάνι Βέργκα (1840-1922) Επιλογή δεκατριών διηγημάτων. Giovanni Verga (1840-1922) Selection of thirteen novels.

Los recuerdos se agolpan, abriendo paso como abre un cuchillo la piel: ¿cómo traer de vuelta el pasado sin que regrese el dolor? ¿Cómo justificar la traición, el olvido, el abandono, sin importar la causa, los motivos?...

Pero entre los gritos ella no entiende su nombre, no descifra el "¡Tita, Tita!", conque la interpelan sobre la algarabía del chaparrón, en tanto su hija la tira de la mano, porque un auto sube la cuesta y de ella desciende un espectro que es copia del pasado: el cabello rojizo y una mirada amarilla con una mujer y dos niñas de trenzas negras detrás, y su hija se detiene en su tirón, antes de gritar, conforme sus ojos oscilan hacia el diluvio que nubla la visión, la tierra mojada que rechaza los golpes del líquido ajeno, la tierra endurecida que no sabe ahora, como no supo aquel lejano día aceptar de inmediato el agua, como ella, como la tierra que no se abrió ni se abre como ella ni como la piel cuando la traza un machete afilado. No, piensa, la tierra no otorga de inmediato su complacencia al arado, incluso si ha sido largo tiempo abandonada; no es como ella, entregada al cuerpo oloroso que la extendió sobre el catre y la penetró en un mutuo gemido que fue como un sacrificio ritual, dos cuerpos sudorosos por el calor de la tarde que permanecieron tendidos, mientras la tarde caía y ella pensaba en Ramiro sin pensar en su propio c...

بالرغم من طابعها التراجيدي إلا أن واقعة الطف قدّمت نماذج الابداع الغني في كل مفاصلها سواء على المستوى البشري أم على المستوى الفكري كذلك، فعلى المستوى البشري كانت التنوعات الانتمائية عقائدية كانت أم جغرافية حاضرة هناك أما على المستوى الفكري فقد أدت عاشوراء دوراً إبداعياً فكرياً للتراث الإنساني استوعب الزمن الحاضر بكل تفاصيله، واستشرف القادم بكل معطياته، وهو لا يزال تراثاً ضخماً يتحمل العطاء الإنساني بكل إبداعاته بل وأبعاده. فالنثر الحسيني بوصفه عطاءً عاشورائياً متميزاً، قدم الصيغ الجمالية باسلوبها البلاغي، فالامام الحسين عليه السلام يتعاطى مع النص على أنه وحدة فنية متكاملة بكل ابعادها ومزاياها... هذا هو النثر الحسيني الذي تصدت له رسالة الدكتور حيدر محمود شاكر الجديع الذي سلّط الضوء على المفردة البلاغية الحسينية وتابع بعضها فوجدها عطاءاً جديداً يضاف للتراث الانساني بكل مستوياته وهكذا ستكون هذه الدراسة عطاءا جديدا في عالم الابداع النثري الحسيني يسترفد من خلال منهجية التحليل باْبدع صورة....

فإن من بين أهم الأسباب التي دعت الدراسة إلى تناول نثره المبارك، مركزة في النقطتين الآتيتين هما: الأولى: بدأت بوادر ولادة الرغبة في دراسته، في أثناء دراستي الماجستير الموسومة ب (التلقي للصحيفة السجادية - دراسة تطبيقية في النقد العربي الحديث)، إذ كانت هناك نصوص في الصحيفة أحالتني إلى الرجوع متقدماً للدخول في رحاب نثره المبارك، وتكرر الأمر لأكثر من زيارة له، مما حدا بي إلى أن أكتشف بعضاً من جماليته آنذاك، فعاهدتُ الإِمام الحسن عليه السلام بدراسة نثرهِ جماليًا. الثانية: يمثل نصّ نثر الإمام الحسين حلقة تواصلية ذات علاقات متواشجة مع منظومة عميقةٍ في البعد الشمولي، لأسس دين ا لله الأصيل الإسلامية والإنسانية، بفعل تلازم علائقها مع ترسيمة الأبعاد التعبيرية والتركيبية في مخطط الوحي الإلهي، بوصفه أي - الإمام - هو الجلال والكمال البشري الذي لو خلق الجمال رجلاً لكان هو عليه السلام، إذ خلقت الجنّة والحور العين بنوره وجماله الإلهيين !، لأّنه صنع الله العظيم الذي أودع وأحصى فيه أسرار كل شيءٍ خلقه، نعلمه ولا نعلمه !، فإذا كانت الحال هكذا فكيف بجمال ملازِماتهِ القريبة والبعيدة، نثره ونصوصه العظيمة ؟!....

Πόσοι δρόμοι υπάρχουν για μια ευτυχισμένη ζωή; Είμαστε έρμαια τυχαίων γεγονότων ή μήπως υπάρχουν κάποια συστατικά που μπορούμε να βρούμε σε οποιαδήποτε κατάσταση για να φτιάξουμε τη δική μας συνταγή;...

Εμείς οι άνθρωποι γεννιόμαστε με ένα κουσούρι που δεν τό ‘χουν τ’ άλλα ζώα. Κάπου, βαθιά στο στέρνο μας, λίγο πάνω απ’ το στομάχι, ζει ένα πεινασμένο, αδηφάγο θεριό που, όσο αίμα, δάκρυα κι ιδρώτα ρουφάει, άλλο τόσο ζητάει. Του ρίχνεις λίγο φαγητό; Του δίνει μια χαψιά, κοιμάται για λίγο και μετά γυρεύει κι άλλο. Του δίνεις τόσο που να σκάσει, να μη μπορεί να κουνηθεί; Μεγαλώνει πιο πολύ, το βαριέται και θέλει κάτι διαφορετικό, πιο γαργαλιστικό. Το ταΐζεις έρωτα, παιδιά, τραγούδια και χορούς; Τα παιδεύει δυο βόλτες γύρω στα σαγόνια του και τα κατασπαράζει κι αυτά, δίχως να πει ευχαριστώ. Πασχίζεις, λοιπόν, να βρεις ολοένα και πιο σπάνια, όλο και πιο εκλεκτικά μεζεδάκια, για να καλμάρεις το θεριό: τέχνη, επιστήμη, φιλοσοφία, θρησκεία, εφευρέσεις... Μα το θεριό δε μπορείς να το χορτάσεις, παρά μόνο για λίγο. Δε μπορείς να το ησυχάσεις, παρά μόνο αν το ξεγελάσεις. Να του πεις ότι αυτά είναι όλα τα φαγιά του κόσμου, τέλεψαν, δεν έχει άλλα. Να το πείσεις πως πρέπει να είναι ευχαριστημένο που έφαγε και τόσο, γιατί άλλα θεριά περνάνε όλη τους τη ζωή νηστικά. Κάποιοι έχουν θεριά που δεν καταλαβαίνουν και πολλά, κι έτσι ξεγελιούνται εύκολ...

Μέρος Πρώτο Η συνάντηση Ο σκανταλιάρης θεός Το ταξίδι Το θεριό Η Ιφιγένεια Η απογοήτευση Μέρος Δεύτερο Ο Ινδιάνος Το σενάριο Η Τζέην H γάτα του Σρέντιγκερ Το πείραμα Ο ζωντανός Ινδιάνος Ο νεκρός Ινδιάνος Μέρος Τρίτο Η σύλληψη Το ξεκίνημα Τα παιδιά Το πάρτυ Μέρος Τέταρτο Η απελευθέρωση Η έρευνα Ο Νάσος Το δέντρο Τα κείμενα Η επιστροφή Το μάτι του ελέφαντα Με Οικογένεια Επίλογος ...

First book published in Kachhi language in paper print edition in 1869 A.D. by Sadhu kIrsan Das of Kotdi-Madevpuri village of Kachh in Western India.

Goiun-Meiun vag Dhaga, Gada-goda bhavar saga, mitr-gatr dhIl laga, jIja ain jInija

52 pada in Kachhi

‘సుధామ’ అనగా, (‘సు ధామ’=) గొప్ప ధామము / మంచి ధామము -- అనగా, "గొప్ప స్థానము". ఈ శతకమున మకుటము ‘సుధామా’గ సాగును. ప్రతి పద్యము 'సుధామా' అని అంతమగు కంద పద్యము! భవసాగరమును దాట జాలక తమకు తోచిన కష్టములను, దుఖములను తొలగింప వలసినదిగా భగవంతుని కోరుకొను ప్రపత్తి మార్గచరులు, తమ శరీరమును వవిధ పద్ధతులలో కృశింపచేయుట ద్వారా, లేక తమ శ్వాసను నియంత్రించుట ద్వారా తమ మనసును కట్టడిచేయు యోగ మార్గచరులు, లోకములోని వవిధ భాగ్యములను అనుభవించి తనివి తీర్చుకొనదలచు భోగ మార్గచరులు, శాస్త్రములను పరిశోధించి ప్రజోపయోగ కార్యములు చేయదలచు శాస్త్రజ్ఞులు ఇత్యాదులు చేరుకొనదలచు సాథనమే ఈ సుధామము....

71. సృష్టిఁగల మేటి సొత్తు - స మష్టిగఁ బంచేంద్రియముల మాయఁదగులకే ేేేస్పష్టమగు పరమ హృత్సం తుష్టిని - మోక్షానుభూతి - తొడరు సుధామా! సృష్టిన్ + కల మేటి సొత్తు = ఈ సృష్టిలోని విలువగల ధనమైన; మోక్ష + అనుభూతి = పరమాత్మానంద అనుభవము; సమష్టిగన్ = ఉమ్మడిగా; పంచ + ఇంద్రియముల = కన్ను, ముక్కు, చెవి, నాలుక, చర్మము అను 5 ఇంద్రియముల; మాయన్ + తగులకే = మాయకు చిక్కుకొని పోక; స్పష్టము + అగు = సువ్యక్తమగు; పరమ హృత్ + సంతుష్టినిన్ = పరమమునకు చేర్పబడిన హృదయము యొక్క సంతుష్టిచే; తొడరున్ = కలుగును. ఓ సుధామా! ఇంద్రియముల (కన్ను, ముక్కు, చెవి, నాలుక, చర్మము – అను పంచేంద్రియముల) మాయకు అందక కేవలమూ పరమాత్మను హృదయమందు కనుగొనుటచే తృప్తిచెందిన వాని ప్రత్యక్షజ్ఞానము వలన – ఈ సృష్టిలోని గొప్ప సొత్తు అయిన మోక్షము లభించును సుమా!...

A novel on Knyaz Alexander of Battenberg, the first prince of modern Bulgaria

Крачи в редиците на австрийската войска, всяка крачка отхвърля някоя мисъл. Не от вчера е без Kняжеството, не от вчера е в изгнание. Княз без Княжество, „Да имаш и да нямаш!“ - както често повтаряше Мари. Изгнание къде? За какво изгнание става дума? Изгнание в света, в който е израснал? Изгнание в родното? След като си разбрал, че да си чужденец повече ти приляга? Единствено Йохана му помага да не е в изгнание от собствения си живот. Понякога и това се случва – минаваш в изгнание от живота си, единствения ти, а после време няма. Един безличен субект, загубил името си нейде по пътя. Пътят, по който марширува граф Хартенау, не се разклонява в хиляда посоки, та да се чуди кой път да хване, като в България. „Който и път да хванеш, все ще си отвян на бял кон - бе мнението на чистачката на двореца му в България. - Тъй че няма какво да му мислиш толкова.“ Чистачката не владееше етикета и си му говореше на „ти“ и на „мойто момче“....

A novel on ancient Thrace

The Pond was published in 1905, the first novel of Aleksei Remizov (1877-1957), an important Russian modernist writer and artist who emigrated after the 1917 revolution....

But there on a rusty nail in the Ogorelyshyovs’ submerged fence that divided the Sinichka from the pond there was something gleaming grey in the green moonlit night — one of the demons, a little demon with a face of incorruptible, indignant human integrity and fairness stretches his leg upwards and outwards a long way like a cat and laughs a bitter crooked laugh through his closed lips. Now he knew what new life Kolya has set off into and why Arsenii gave the order for the Finogenovs to be thrown out like a dog onto the street in bad weather, and why all the human misery, enough to make a flintstone crackle, why all the evil fate and calamity and ill fortune and why some are doomed to it and others are free. But did he know? And who is he — a devil, one of the demons or simply a minor demon? A devil, a demon and a minor demon, he knew and he laughed a crooked, bitter laugh through his pursed lips....

Pro-pristeine English Digital Magazine

Un poema pone en movimiento este libro, le sigue una asfixiante rebelión contra la alienación laboral, un romance en medio de la conmoción del movimiento estudiantil y, por último, la crónica de una revolución en una comunidad distópica....

Y en algún rincón, o en el centro de lo inesperado, la idea, la esencia por la que avanzo. La comprensión, tardía y temprana, de todo aquello: La destrucción transformadora. La verdad en el movimiento. ...

Desde este momento mío Arbeit macht frei Los viajeros El tiempo del cuero

A collection of short stories inspired by Kathlamet myths, along with the original myths (sometimes explicated. The tales, as retold myths, are akin to legend and fairy tales, if perhaps rendered from the subconscious of our Wisconsin pioneer legacy....

From: "The Bird-Headed Woman" On an isolated farm near the Black River lived a farmer and his wife who had recently given birth to a child. She quarreled with him because he raged at her in his religion, accusing her of wrongs she had not done to him, and so she left him and took her child to live in the woods where she had found a shack abandoned by loggers. Her husband, alienated by her, began to preach a profound and compelling gospel of sin and the everlasting hell due to sinners, and people from many farms and towns came around to listen to him. She could hear their clamor from the woods where she lived. Like the sound of a train flagged to a sudden halt in the wilderness. Crashing its clashing cars. Seething with hissing steam. At night through the trees she could see the glaring lights of kerosene lamps moving like aural globules upon the lawn and on the porch of the house where men and women gathered to listen to her husband. She went out in the night to listen, leaving her child in the shack, but feared that her child might cry and so went back. The next night she thought: “I will bathe my child in warm wa...

Foreword Introduction to Kathlamet Texts (Franz Boas) Esther: Her Story Myth of Nikciamtca’c (told 1890) The Myth of Perpetual Motion Sun Myth (told 1891) The Story of the Bride Myth of the Swan (told 1894) Catching Sky The Copper is Speared (told 1894) The Fabulous Masked Man and his Faithful Companion: a Tale also Told as “Richard and Beau” or “Dick and Dumb” The Raccoon (told 1891) How to Make a Buck (1) Myth of the Coyote (told 1891) How to Make a Buck (2) Myth of the Salmon (told 1891) Myth of the Salmon (Variant B) (told 1894) Monsters Today (or All the World is Paper) Myth of the Elk (told 1894) The Southwest Wind: Being the True Account & Compilation of the Actual Events of October 8, 1871 Myth of the Southwest Wind (told 1894) The Bird-Headed Woman Myth of Aq!asXe’nasXena (told 1890) Jack and Beulah Rabbit and Deer (told 1894) Topping the Bill Coyote and Badger (told 1891) Blind Granny Goody’s Hairy Lips Panther and Lynx (told 1891) Cecelia and Crab Seal and Crab (told 1891) Adventures in a Wobbling World Myth of the Mink (told 1891) The Berry Girls and their Cookie Kid...

Это рассказ про службу в армии. Но не просто биография, это некоторое исследование истоков дедовщины, откуда она появляется и какое влияние имеет на людей....

Ruin is a tale that is not a tale. It is a microscopic peering into the unpleasant fabric of human sustainability. It is a real person wrought by sabotaging the very nature of storytelling. It is a description of love, that is, the deliberate perversion of it in order to fulfill one's needs, which is to say it is the banal record of everyday life. It is a collection of details that follow the details that preceded it in A Book of Nightmares. It is not a happy book. It is full of elegiac contemplation on suffering, helplessness, holiness and unrelenting sexual isolation. It is blunt and graphic and painfully beautiful. It has little plot, and no punctuation, and might, just might, be the poetry for which America has been unconsciously waiting....

there is only love in its various forms and manifestations and by it we either see or we do not see it has been eight years since my last report I am home again if this house can be said to have been a home to me or rather if it can still so be called many years have scampered in and eaten away at what I remember was a modest structure with a mild economical luster ......

Epigraph Ruin About the Author About William Ralph Press

Involution & Evolution is an anti-war novel focussing on Alfred Freeman, a World War One conscientious objector whose character is based on Jesus and Buddha. It stabs away at the hypocrisy at the centre of modern religion and politics, in a uniquely rhythmic and colourful manner....

This is a downloadable digital magazine with audio & video features. Some of the salient features include a free English teaching programme with Malayalam & English audio. Another thing is a free Homeopathy teaching programme in Malayalam. The contents do have focus on English, Victorian-age England and English classics, both literary as well as movie/TV. You need to have Adobe Reader X or XI in your computer to open the file. For audio/video features to work, Adobe Flash Player needs to be installed. The audio/video features will not work in Smart phones/Tablets. This digital magazine, though in Malayalam, aims to promote the planar language code features of English. The overall aim of this digital magazine is to look at indoctrinated understandings on Kerala social and cultural history, English rule in the subcontinent, the different perspective on the purported theme of Indian freedom struggle and much else. Beyond all this, there will be a vibrant discussion on the issue of how language codes and languages do design human and animal social communication and social structure. The most basic idea is that most Indian lan...