Description Details
...lic Library Literary Machine Translation System (LMTS), is an automated translation service that provides automated translations between 58 different languages. It produces translated editions of all of our 2,000,000 eBooks. Each eBooks will be available to be downloaded in any combinations of our supported languages. With World Public Library Machine Translation Editio...

Full Text Search Details
... eBooks All of our 2,000,000 eBooks will shortly be available in multiple language editions. Each eBook will have the option to be read in any of... ...language editions. Each eBook will have the option to be read in any of 58 languages. The original eBook is automatically converted by our Literar... ...ranslation service that provides automated translations between 58 different languages. It produces translated editions of all of our 2,000,000 eBook... ...ook will be available to be downloaded in any combinations of our supported languages. With World Public Library Machine Translation Editions, we ho... ...pe to make information universally accessible and useful, regardless of the language in which it’s written. How does it work? When World Publi... ... Translation Editions currently publishes in 58 languages:  Afrikaans  Albanian  Arabic  Belarusian  Bulgarian  Catalan  Chinese ...

Table of Contents Details
... Ubeydullah Sezikli 481 Osmanlı İmparatorluğu Döneminde Arnavut Eğitim Kurumlarında Arap Dilinin Durumu ve Rolü The Status and Role of the Arabic Language in Educational İnstitutions at Albanians During the Reign of the Ottoman Empire İsa Memishi 503 Confiscation of Property in Sandzak - The Case of Awqaf Sanjak’ta Mülke El Konulması Vakıf Olayı Suad Bećirović, Fe...

Table of Contents Details
...ların İslamlaşmasında İsa Bey ve Ailesinin Önemi Sulejman Baki 449 Balkan Dillerine Türkçeden Geçen İslami Terimler Islamıc Terms Passed to Balkan Languages from Turkısh Serkan Şen 459 Arnavutlara Millî Adını Veren Değişimler The Changes Which Gave the Albanians their National Name Milazim Krasniqi 481 XV-XVII. Yüzyıllarda Anadolu’dan Şumnu’ya (Kuzeydoğu Bulgarista...

Excerpt Details
...In the Bible, God‘s first gift to man isn‘t a lesson about how to make a fire or fashion a needle, a knife, or a spear. He first blesses him with language. Even before He takes Adam‘s rib to make Eve, He tells Adam to name every living creature. Adam immediately understands God‘s words and enunciates his own....

Table of Contents Details
...1. Did Water Monkeys Swim before We Spoke?-From whence cometh language, the InfoTech that lets us dominate our planet? We listen. We easily hallucinate word boundaries. Spaces, such as you see in writing, are absent from speech. Yet somehow we find it easy to make sense of speech. -- 2....

Full Text Search Details
... CHAPTERS 1. Did Water Monkeys Swim before We Spoke? From whence cometh language, the InfoTech that lets us dominate our planet? We listen. We eas... ...ommunity flee a saltwater surge that filled the Black Sea and scatter its language west toward the Atlantic, southeast toward India, and northeast to... ...dinavian tongues mingle with those of their Viking cousins, but the French language may exert even greater impact on the evolution of English. The Tr... ...mply because they were capitalists themselves. 16. Shaping the English Language William Caxton’s print shop helps standardize The Treasure of Ou... ...out ―those water monkeys. CHAPTER 1 ―I am thoroughly convinced that language evolved out of man’s basic need to complain.‖ —Comedienne Lily T... ... Sea. The eastward migration from the Black Sea left tongue-prints in Albanian, Armenian, Balto-Slavic, Indian, and Iranian branches. To the we...

Full Text Search Details
...ase their claims on history - real or hastily concocted, on a common heritage, on a language shared by the members of the group and, most important... ...ive bands were in the mountains. Serbian and Bulgarian comitadjis, Greek andartes, Albanians and Vlachs... all waging a terrorist war" Leon Sciaky ... ... to a Christian administration of the region and by permitting education in foreign languages, by foreign powers in foreign-run and owned schools. ... ...donian National Program" demanded a recognition of a Macedonian nation with its own language and culture. They stopped short of insisting on an inde... ...a. In the areas Brailsford knew, the authorities had little power. He writes: 'An Albanian went by night into a Bulgarian village and fired into t... ...egarded as an enemy. ... The prefect...endeavored to arrest the murderer, but [his Albanian] village took up his cause, and the gendarmes returned ... ... to confront an even more bitter foe, the Ottoman Empire on the thin pretext of an Albanian uprising. The brotherhood strained in the Treaty of Lon... ...y Macedonian owners. The Serb authorities coerced the population to speak the Serb language, changed Macedonian names to Serb ones in brutally carr... ...rn on Serb occupied territory. The creation of this (artificial, so the Serbs felt) Albanian state deprived Serbia - alone among the victors - from ...

Full Text Search Details
...n, Baluch, and others Religion: 74% Sunni Muslim, 25% Shi'a Muslim, 1% other Language: 50% Pashtu, 35% Afghan Persian (Dari), 11% Turkic languages (pr... ... (Dari), 11% Turkic languages (primarily Uzbek and Turkmen), 4% thirty minor languages (primarily Baluchi and Pashai); much bilingualism Life expectan... ...n: 3,085,985 (July 1987), average annual growth rate 2.03% Nationality: noun Albanian(s); adjec- tive Albanian Ethnic divisions: 96% Albanian; remain-... ...nces prohibited; pre-1967 estimates of religious affiliation 70% Muslim, 20% Albanian Orthodox, 10% Roman Catholic Language: Albanian (Tosk is officia... ... religious affiliation 70% Muslim, 20% Albanian Orthodox, 10% Roman Catholic Language: Albanian (Tosk is official dia- lect), Greek Infant mortality r... ...ry four years; last elections 1 February 1987 Political parties and leaders: Albanian Workers Party only; First Secretary, Ramiz Alia (since April 198... ...l, 2,093 km improved or unimproved earth (1975) Inland waterways: 43 km plus Albanian sections of Lake Scutari, Lake Ohrid, and Lake Prespa (1979) Pip... ... TV stations; 50,000 TV sets; 210,000 receiver sets Defense Forces Branches: Albanian People's Army, Fron- tier Troops, Interior Troops, Albanian Coas... ...opean Religion: 99% Sunni Muslim (state reli- gion); 1% Christian and Jewish Language: Arabic (official), French, Berber dialects Infant mortality rat...

Full Text Search Details
... CHAPTERS 1. Did Water Monkeys Swim before We Spoke? From whence cometh language, the InfoTech that lets us dominate our planet? We listen. We eas... ...ommunity flee a saltwater surge that filled the Black Sea and scatter its language west toward the Atlantic, southeast toward India, and northeast to... ...dinavian tongues mingle with those of their Viking cousins, but the French language may exert even greater impact on the evolution of English. The Tr... ...mply because they were capitalists themselves. 16. Shaping the English Language William Caxton’s print shop helps standardize The Treasure of Ou... ...t ―those water monkeys. CHAPTER 1 ―I am thoroughly convinced that language evolved out of man’s basic need to complain.‖ —Comedienne Lily T... ...ack Sea. The eastward migration from the Black Sea left tongue-prints in Albanian, Armenian, Balto-Slavic, Indian, and Iranian branches. To the we...

Full Text Search Details
...re Greek writing was developed. While it may have been written in another language, it wasn‘t written in Greek for another 400 years. So we might que... ...essful business, completing a difficult course of study, learning another language, or perfecting a golf swing are all examples of rewards won by tho... ...If, as a Muslim, I accept the belief in the same God, which in the Arabic language is Allah, and the sanctity of the first born son of Abraham, Ishma... ...andeth‘? I often wondered why 21 st Century preachers use 17 th Century language when preaching then revert to modern language in conversation.‖ ... ...n. It is strange that as many times as the Bible has been translated from language to language, that the English language of a few hundred years ago... ... about 10% each of Catholics and Orthodox, in their society which was 90% Albanians. And Macedonia is two thirds Orthodox and one third Muslims in it... ...s two thirds Orthodox and one third Muslims in its 70% Macedonian and 20% Albanian population. Such differences tend to be problems in a society. ... ...or no hope. For some, economic survival is just across a border or a sea. Albanians crossing to Greece, Africans sailing to Spain, Mexicans scaling ...

Full Text Search Details
... life threatening should or could, morally, be terminated. Using the transactional language: the contract was not entered to willingly or reasonabl... ... them the same cognitive interpretations and the same emotional resonance ('private languages"). The same words, or symbols, often have different me... ...ich they inhabited - maintaining tenaciously, through countless generations, their language, habits, creed, dress, and national ethos. Only Jews be... ... a community, united in age-old traditions and beliefs, lore and myths, history and language. Anyone can become a Jew by following a set of clear (t... ...ruly global phenomenon in world affairs. Bound by a common history, a common set of languages, a common ethos, a common religion, common defenses an... ...l Serbs. Croats fought Serbs and Bosnians to defend dilapidated Croat settlements. Albanians fought the Serbs through the good services of Kosovars... ...o start all over again - which is more than can be said about thousands of Kosovar Albanians. Ethnic cleansing has many faces, brutality is not its...

Full Text Search Details
... life threatening should or could, morally, be terminated. Using the transactional language: the contract was not entered to willingly or reasonabl... ... them the same cognitive interpretations and the same emotional resonance ('private languages"). The same words, or symbols, often have different me... ...ich they inhabited - maintaining tenaciously, through countless generations, their language, habits, creed, dress, and national ethos. Only Jews be... ... a community, united in age-old traditions and beliefs, lore and myths, history and language. Anyone can become a Jew by following a set of clear (t... ...ruly global phenomenon in world affairs. Bound by a common history, a common set of languages, a common ethos, a common religion, common defenses an... ...l Serbs. Croats fought Serbs and Bosnians to defend dilapidated Croat settlements. Albanians fought the Serbs through the good services of Kosovars... ...o start all over again - which is more than can be said about thousands of Kosovar Albanians. Ethnic cleansing has many faces, brutality is not its...

Full Text Search Details
... ("data mining"). Its insights must be the inevitable conclusion of the logic, the language, and the evolution of the theory. f. Aesthetic – Econo... ...nature of the discipline. In a way, economics has an affinity with some private languages. It is a form of art and, as such, it is self- sufficie... ...xperiences of the individuals it is comprised of, the stronger the bonds of locale, language, and history - the more rigorous might an assertion of ... ...gain, to adopt strict anti-corruption legislation. In Albania, the Chairman of the Albanian Socialist Party, Fatos Nano, was accused by Albanian me... ...ty, Fatos Nano, was accused by Albanian media of laundering $1 billion through the Albanian government. Pavel Borodin, the former chief of Kremlin ... ...dowments, Public Goods, and Externalities Level of education, knowledge of foreign languages, quality of infrastructure, the court, banking, and pu... ...sparency, state of the physical infrastructure, education and knowledge of foreign languages and "mission critical skills", geographical position ...

Full Text Search Details
...0 BT Arts, Modern – 21 th century The word “paradoxism” has entered in many languages: - paradoxism [in Romanian and English, introduced by the ed... ... - paradoxism [in Swedish, introduced by Kristina Staude] - paradoxism [in Albanian, introduced by Irma Spaho] - paradoxism [in Chinese, introduc... ...e, introduced by Prof. Hisano]. The reader is encouraged to report any other language where the “paradoxism” has entered and the person who introdu... ... where the “paradoxism” has entered and the person who introduced it in that language. Also, paradoxist creations can be sent in any language, accom... ...a), a fact that brings a crisis of the communication, the de-constructing of language – that holds of that mentality – that we think we can delay to... ...or a construction of a negative sign) is concomitant. The dislocation of the language can touch senses that are more or less intent, through brillia...

Full Text Search Details
... “On the home front, for years we have had robots that understand simple language. Now we are working on robots deciphering non-verbal language, li... ...th English and Chinese. We send them the materials they need to learn the languages. They are also tested on their knowledge of our customs, history ... ...ve special talents, particularly in mathematics, music, the arts, sports, language facility. This helps the parents to help and encourage the child ... ... is delivered over the internet. Educational games teach them our English language along with Chinese, math and science, history and the other neces... .... In Spain Latin American gangs are causing problems. In Greece it is the Albanians. In Norway it is the Lithuanians and Pakistanis. In France, the N...

Full Text Search Details
... geopolitical goals against its enemies - very much as the Afghan Mujaheedin or the Albanian KLA collaborated with the USA and its sidekick, the EU,... ...ppear wherever there is a war (during Bosnia's struggle for independence and in the Albanian civil war, in Chechnya, Kashmir and so on). Their "he... ... Conspiracy theorists in the Balkan have long speculated on the true nature of the Albanian uprising in Macedonia. According to them, Afghanistan w... .... According to the Observer, hence much of the haggling in the United Nations over language and America's freedom of action. Even more crucially, R... ...ey is, plausibly, anti-Arab. Turkish security officials confirmed to the English- language daily, Turkish Daily News, in March last year, that Tur... ...nstitutions-building and a transition to self-governance by the now overwhelmingly Albanian populace. Its mission was divided to four "pillars": P...

Full Text Search Details
...us city and there questioned by the King. But being unable to understand their language, the ruler sent for many interpreters from whom one was at len... ...any interpreters from whom one was at length obtained who understood the Latin language, which it happened that one of the fishermen too could speak. ... ...iod of five years, during which time they acquired a thorough knowledge of the language of the new people. One of the fishermen visited different part... ... where the young Venetian speedily acquired a knowledge of four of the leading languages of Tartary, and thus fitted himself for active service under ... ...fit of his countrymen. The narrative was written by Rusticiano in the Venetian language, but it was first printed in the Latin, from which it was dire... ...their course had been directed; tall, athletic men, with long hair and beards, Albanian caps, papyrus cloth about their loins, and armed with spears a...

Full Text Search Details
...ngland; and chiefly from the differences between the two nations as to the language of their several churches and law 5 Thomas de Quincey courts. The... ...en warned of the patron’s appointment, and having ‘received’ (in technical language) the presentee—that is, hav- ing formally recognised him in that c... ...onal Society, or Provincial Societies,) of translating the Scriptures into languages scarcely known by name to scholars, of converting Jews, of organi... ...assive resis- tance; and resistance to bad government would become, in his language, the most sacred of duties. In any argument with such a man, he wo... ...wer- fully veined with Latin; their dress differing from that of all their Albanian neighbors, resembles the dress of Dacian cap- 119 Thomas de Quinc... ...redominat- ing, there, to a single family almost, you may affirm all to be Albanian. Well; but what is Albanian? For the Albanian race, as having its ... ... &c., may still be Grecian by descent: but unfortunately it is not so. The Albanians are no more Grecian, and notoriously no more represent the old le... ...so in Wales, in Cornwall, or other western recesses of the island. And the Albanians are held to be a Sclavonic race—such at least is the accredited t... ...llect that he sees no reason for disputing the general impression, that an Albanian or hy- brid population is mainly in possession of the soil, and th...

Full Text Search Details
... Westport you might fancy yourself overlooking the estab- lishment of some Albanian Pacha. Crowds of irregular help- ers and grooms, many of them tota... ...not only a malicious, but also an incongruous libel. The squire’s ordinary language is impos- sible, being alternately bookish and absurdly rustic. In... ...ed correctly in choosing their expressions, and with whom the state of the language in some respects cooperated, by fur- nishing a diction more homely... ...an would now be available. For their apostolic functions En- glish was the language most in demand. But in polemic or controversial cases Greek is ind... ...hat limited form of Greek which was required for the New Testament. In the language of Terence, dictum factum—no sooner said than done. On the very ne... ...me are to be understood, not only those who speak Greek, but the Christian Albanians of Roumelia and the Morea, speaking a different language, but uni... ...ould have perse- vered, but for an affront which he could not overlook. An Albanian, named Ismael Pasho Bey, once a member of Ali’s household, had inc... ...e narrow territory of Megaris, situated to the north of the isth- mus. The Albanian population of this country, amounting to about ten thousand, and e... ...he had for- merly commanded as a lieutenant of Ali Pacha’s. Next arose the Albanian peasantry of Attica, gathering in armed bodies to the west of Athe...

Full Text Search Details
...led sermon in the school pulpit, or keeping up an enthusiasm for beautiful language in a badly- prepared lesson on Virgil, or expressing unreal indign... ... stimulated him. They came to do quite a number of things together. In the language of schoolboy stories they became “inseparables.” Prothero’s first ... ... and crowded khan. Here for the first time Amanda made the acquaintance of Albanian women and was carried off to the woman’s region at the top of the ... ... but blank, black, damnable ignorance. One fool stands up for the Catholic Albanians, another finds heroes in the Servians, another talks of Brave Lit... ...t dusty huddle of horses and mules and riders. The horse-owner, voluble in Albanian, was trying to get past them. His boy pressed be- hind him. Giorgi... ... that outran his capacity to speak English. He had evi- dently studied the language chiefly from books. He thought these was pronounced “theser” and t... ...h a queer little worn book, a parallel vocabulary of half-a-dozen European languages. He turned over the pages and pointed to a word. “May! Ah! Slays!... ...d its direction. He was struggling strenuously with the obscurities of the language in which these things were being discussed about him, a most diffi...

Full Text Search Details
...age— boasted of his grandfather’s having fought at Killiecrankie, and used language which the tutor pronounced treasonable. 18 A Modern Telemachus He... ... secretary, and showing some handwriting of good quality. ‘Did he know any languages?’ ‘French, English, Latin, and some Greek.’ ‘And, Madame,’ added ... ... words, poured out with many gesticulations by the Genoese cap- tain, in a language utterly incomprehensible to the Scot, but which was the lingua Fra... ...s yelling and howling, trampling and scuffling, then the sounds of strange languages in vituperation or command, steps coming down the ladder, sounds ... ...ith diplomatists all her life, and knew a little of the vernacular of most languages, and it was in Dutch—broken indeed, but still Dutch—that she decl... ...f his pilgrimages the merchant vessel he was in had been rescued from some Albanian pirates by an English ship, which held the T urks as allies, and t...

Full Text Search Details
...call. We were amazed to learn he had put in here from terror of the Sarah; for we had no thought our exploits had been so notorious. As soon as the Al... ...ut I will show you how well we think of you by telling you the truth. We are Jacobite fugitives, and there is a price upon our heads.” At this, the Al... ...how often I have seen a private soldier escape the horse, or a beggar wheedle out a good alms by a touch of the brogue. And, indeed, as soon as the Al... ...nto the fire, ran from the yard-arm to the block, and escaped the open hostility of the man-of-war to lie at the mercy of the doubtful faith of our Al... ...sympathies. In short, they were like all the smugglers in the 50 The Master of Ballantrae world, spies and agents ready-made for either party. Our Al... ...ntrae showed something of a grooming disposition; his habit of imputing blame to others, quite as capable as himself, was less toler- able, and his la... ... have such a brother. Even Square-toes has a certain vivacity when his stake is imperilled; but the dreariness of a game with you I positively lack la... ...ce, with legs like walking canes and fingers like the stalk of a tobacco pipe,* now rose to his feet. “The Sahib,” says he, “understands no English la... .... – E. McK. 121 Robert Louis Stevenson Ballantrae never moved a muscle, staring at me like an image in a pagoda. “The Sahib understands no English la...

Full Text Search Details
...t literatures. But he freely read in Greek and Latin, as in various modern languages; and in all fields, in the classical as well, his lively faculty ... ...the first en- joyed a superior reception in England. Possessing not only a language to speak, which few of the others did, but manifold experiences co... ...he playful and fanciful on the surface, there is in reality neither in the language (which is aus- terely determined to its end), nor in the method an... ...mparison there are two which I would chiefly dwell on: and first as to the language. A good deal of this is positively barbarous. ‘Environment, ’ ‘ ve... ...the use of the double negative by way of affirmation. “Under this head, of language, may be mentioned, though not with strict grammatical accuracy, tw... ...d on nearer ap- proach was found really to contain Captain Sterling and an Albanian manservant on the front, and behind under the hood Mrs. A. Sterlin... ...the she portion of the tail. They seemed very well; and, having turned the Albanian back to the rear of the whole machine, I sat by Anthony, and enter...

Full Text Search Details
...ains, and is inhabited by descen- dants of the first comers, who speak the language of their fathers. For three or four centuries they have remained u... ...customs and the costume of their mother-country as they have preserved its language. Our readers will follow us along the only street of this little v... ... must entreat your forgiveness if my anxiety leads to some obscurity in my language.” A glance at the king after this discreet and subtle exordium, as... ...omes and the unhappy sufferer first understands the meaning of the sublime language in which he invokes the pity of heaven! He prayed, and prayed alou... ...nly the most important.” “You are, doubtless, acquainted with a variety of languages, so as to have been able to read all these?” “Yes, I speak five o... ...unt- ess and Albert, to inquire of the former if she knew who was the fair Albanian opposite, since beauty such as hers was well worthy of being obser... ...“I asked you a short time since if you knew any particulars respecting the Albanian lady opposite; I must now beseech you to inform me who and what is...

Full Text Search Details
... his drinking, that child’s father worrits about his learning to speak the language of a British gentleman,’ Mrs. Waddy exclaimed. ‘Before that child ... ...s, beautiful fiddlers. Suppose I learnt the fiddle? Suppose I learnt their language and went about with them and became king of the gipsies? My compan... ...ne: good-night,’ said I. ‘Why!’ he exclaimed, ‘where ha’ you been t’ learn language? Halloa !’ ‘Please, leave me alone; it’s my intention to go to sle... ...e, I should listen to his re- marks, because he ‘s a scholar: he knows the languages and knows what they contain.’ Captain Welsh replied, ‘If the Arch... ...inded Temple of a say- ing of the Emperor Charles V . as to a knowledge of languages. ‘Hem!’ he went critically; ‘it’s all very well for a German to t... ...t Count Lika, Secretary of Legation to the Austrian Embassy, dressed as an Albanian, with him. The two were stretched on couches, and discoursing of m...

Full Text Search Details
...ltic dress, and acquainting himself with the ordinary expressions of their language req- uisite for common intercourse, he threw himself in amongst 7... ...ially towards Eumenes, whom he often upbraided with his quar- rels and ill language to Hephaestion. But he, being a wise and dexterous courtier, made ... ...ut authority. This was the more remarkable in him, because in his ordinary language, he was always observed to be a great maintainer of justice, and w... ...ing, he said, at once upon his government and Pompey’s honor. This was his language to Pompey, inti- mating that he could not by any means yield to hi... ...ch through several nations inhab- iting about Mount Caucasus. Of these the Albanians and Iberians were the two chiefest. The Iberians stretch out as f... ... Iberians stretch out as far as the Moschian mountains and the Pontus; the Albanians lie more eastwardly, and towards the Caspian Sea. These Al- bania... ...ea, presented great difficulties. News was also brought to Pompey that the Albanians had again revolted. This made him turn back, out of anger and det... ...that reach down to the Hyrcanian Sea, not immediately border- ing upon the Albanians, for the Gelae and the Leges lie be- twixt; and they keep company... ... Sea the limit of the empire; and then thirdly, in his late pursuit of the Albanians, he had wanted but little of reaching the Hyrcanian Sea. Ac- cord...

Full Text Search Details
...n of four hundred millions, of which probably half can read and write some language or other; Bogota with a population of a million, mostly poets; Hay... ...s can meet all the cases. In Macedonia, for instance, there is a jumble of Albanian, Serbian, Bulgarian, Greek and Rumanian villages always jostling o... ...with our kin and with those who in- creasingly share our tradition and our language, nevertheless we are prepared to welcome great renunciations of ou...

Full Text Search Details
...ast as her friend wrote, here in- terrupted by clapping her hands. “Capital!” cried she; “there is frankness — there is heart — there is style! Show t... ...ne artist, in his ever young enthusiasm, always called him. Pittrino was puffed up with all the joy of a rehabilitation. He did as Raphael had done — ... ..., as monsieur is a foreigner, which I perceive by his accent —” In fact, the unknown spoke with that impetuosity which is the principal character of E... ...e! So I change my formula, sire; and when any one says to me ‘Later,’ I reply ‘Now.’ It is rest that I solicit, sire. That may be easily granted me. T... ...omte left home two hours ago.” D’Artagnan did not trouble himself about such trifles. “V ery good!” said he. “You always speak the best French in the ... ...ed he, “what are these fishermen, if you please?” “Some Picard seamen who were fishing on the coasts of France or Holland, and who have been thrown up...

Full Text Search Details
...icted by others, who affirm, that he was acquainted with neither the Greek language nor learning, and that he was a person of that natural talent and ... ...ome anxiety and care; insomuch that you may see men that use the strongest language against the marriage-bed and the fruit of it, when some servant’s ... ...from other countries, where —so far their lot to roam, They had forgot the language of their home; and some he had set at liberty,— Who here in shamef... ...s, which is probable, there is some ellipsis, or want of precision, in the language, and it should run thus, — “Those that are con- victed of such off... ...earing the most tractable; for he was extremely smooth and engaging in his language, a great friend to the poor, and moderate in his resentments; and ... ...bians came up from the sea be- yond Babylon; and from the Caspian sea, the Albanians and the Iberians their neighbors, and not a few of the free peopl...

Full Text Search Details
...asy. Mr. Adderley thought he knew French very well, through books, but the language he spoke was not available, and he soon fell into a state of bewil... ...t is your comedy, Madame; I meddle not.’ The Austrian priest had no common language with Berenger but Latin. He asked a few questions, and on hear- in... ...r him in his adopted tongue, then not vulgarized, but the tenderest in the language, ‘Sweet heart.’ That was all, but to him they conveyed constancy t... ... itself at first was gone, and even when he improved enough to establish a language of signs with eye, lip, or left hand, Cecily became convinced that... ...licking-looking men, their dress profusely adorned with ribbons, and their language full of strange oaths. They were well known at La Sablerie as sail... ..., who stood at the table, had been fantastically arrayed in a sort of semi-Albanian garb, a red cap with a long tassel, a dark, gold-embroidered velve...

Full Text Search Details
... trodden upon; but it is a great pity. He is so clever, and speaks so many languages. We hope now that Mr. Finch may suggest some employment in Americ... ... wondrous scenery of clas- sic Greece, with daring adventures among robber Albanians, such as seemed too strange for the quiet inert John Martindale, ... ... for boyish drollery and good-natured tricks. He had a peculiar talent for languages, and had caught almost every dialect of the natives, as well as b... ...ght by the master of the house, and set to talk to the Oriental in his own language. Violet had never been so impressed by his 264 Heartsease talents... ...he describes the crusading camp at Constantinople? It is the perfection of language— places the whole before you—carries you into the spirit of the ti... ...ad a German governess whom I disliked so much that I took a disgust to the language.’ ‘There is so much that is beautiful and untranslatable in its li...

Full Text Search Details
...ed of the power of participation. Three persons only could understand this language of the poor paralytic; these were Villefort, Valentine, and the ol... ... look all the varied feelings which were passing in his mind. To this dumb language, which was so unintelli- gible to others, she answered by throwing... ...ief, that she arrested the departure of the notary . “Sir,” said she, “the language which I speak with my grandfather may be easily learnt, and I can ... ...baroness sharply, “I tell you I will not hear cash named; it is a style of language I never heard in the house of my parents or in that of my first hu... ...w, sir, I do not speak French?” “I know you do not like to converse in our language,” replied the envoy. “But you may use it,” replied Lord Wilmore; “... ... to ask you this favor.” * Ali Pasha, “The Lion,” was born at Tepelini, an Albanian village at the foot of the Klissoura Mountains, in 1741. By diplom... ...imitar attached to his girdle. Then from time to time there came to him an Albanian who said some- thing to which I paid no attention, but which he al...

Full Text Search Details
...luable paper, ‘Notes on Passages in Shelley,’ contrib- uted to “The Modern Language Review” (October, 1905), Mr. A.C. Bradley discussed, amongst other... ...cts. His conversation was marked by its happy abundance, and the beautiful language in which he clothed his poetic ideas and philosophical notions. To... ...study. He then translated his “Symposium” and his “Ion”; and the En- glish language boasts of no more brilliant composition than Plato’s Praise of Lov... ... the age in which we live. I have sought to enlist the harmony of metrical language, the ethe- real combinations of the fancy, the rapid and subtle tr... ...who have preceded me. I have sought to avoid the imitation of any style of language or versification peculiar to the original minds of which it is the... ...N: HASSAN: HASSAN: HASSAN: The light Wallachians, The Arnaut, Servian, and Albanian allies Fled from the glance of our artillery Almost before the thu...

Full Text Search Details
...ed sneeringly, is a world short of our word ‘religious.’ This condition of language we need not wonder at: the language of life must naturally receive... ... so absolutely new as to be untranslat- able* into either of the classical languages; and, [Greek text], A system of mysteries; as, for instance, the ... ...contrary, people are ready to say, ‘Why, so far from it, the very earliest language in which the Gospels appeared, excepting only St. Matthew’s, was t... ...g time, colonizing Syria under princes of Grecian blood,—had not the Greek language (as a lingua Hellenistica) become steeped in Hebrew ideas,—no door... ...tianity and clearing the road before it; first, the diffusion of the Greek language through the whole civilized world [Greek text] some time before Ch... ...on establishment. Every man of these four thousand soldiers, chiefly brave Albanians—every man of this little army was basely, brutally, in the very s...

Full Text Search Details
... they lived much abroad, where the poor captain, who could never learn any language but his own, sat in the corner mumchance; and even his son, carrie... ...h the very first, and had the full benefit of every possible groan and bad language.’ But the police cleared a lane through the crowd, the pupils were... ...and firm tread of that mountaineer, and I suspect that even his sires were Albanians, mere outer barbarians. ‘May 17. I SPENT THE DAY at the little st... ...cupations of the native people, studying everywhere their dances and their language, and conforming, always with plea- sure, to their rustic etiquette... ...erance of that toy. Thence came his inquiries into the roots of articulate language and the foundations of literary art; his papers on vowel sounds, h... ... existed in his class-room. I do not remember that he ever addressed me in language; at the least sign of unrest, his eye would fall on me and I was q...

Full Text Search Details
...e been, in his own fashion, as out spoken as Tiraqueau. If such freedom of language could be permitted in a grave treatise of law, similar liberties w... ...reproach always brought against Rabelais is not the want of reserve of his language merely, but his occasional studied coarseness, which is enough to ... ... spoke as those of his time used to speak; when amusing them he used their language to make himself understood, and to slip in his asides, which witho... ...revolt from him, and turn away repulsed at once by the archaic form of the language and by the out- spokenness of the words. But if he be read aloud t... ...th and mastery of the popular tongue as well as of the written and learned language. As a foreigner, Cotgrave is a little behind in his information. H... ...ss, to the devil, and be buggered, filthy Bardachio that thou art, by some Albanian, for a steeple-crowned hat. Why the devil didst not thou counsel m...

Full Text Search Details
...ive of Sojourner Truth Her teachings were delivered in Low Dutch, her only language, and, translated into English, ran nearly as follows:— ‘My childre... ...asters. At times, a groan would escape her, and she would break out in the language of the Psalmist—’Oh Lord, how long?’ ‘Oh Lord, how long?’ And in r... ....’ Then again, she would point them to the stars, and say, in her peculiar language, ‘Those are the same stars, and that is the same moon, that look d... ...nd Dutch, but Isabel and her mistress could neither of them understand the language of the other—and this, of itself, was a formidable obstacle in the... ... class-for his was a rude, uneducated family, exceedingly profane in their language, but, on the whole, an honest, kind and well-disposed people. They... ...sidered zealous; but in the same year he prophesied the destruction of the Albanians and their capital, and while preparing to shave, with the Bible b...

Full Text Search Details
...rs earlier, most notably in a declaration faxed early in 1998 to an Arabic-language newspaper in London. Few Americans had noticed it. The fax had bee... ...n” of Islamic lands. Specifically singling out U.S. forces for attack, the language resembled that which would appear in Bin Ladin’s public fatwa in A... ...r exposure. 87 On February 23, 1998, Bin Ladin issued his public fatwa.The language had been in negotiation for some time, as part of the merger under... ...Afghanistan.A week later, it appeared in Al Quds al Arabi, the same Arabic-language newspaper in London that had first published Bin Ladin’s February ... ...gents. It lacked sufficient translators proficient in Arabic and other key languages, resulting in a significant backlog of untranslated intercepts. 2... ...nowledge to disrupt a number of Bin Ladin–asso- ciated cells.W orking with Albanian authorities, CIA operatives had raided an al Qaeda forgery operati...

Full Text Search Details
...ormed! It was not a matter of life but rather of death, as the saying is. ‘Albanians!’ and ‘devils!’ and ‘To Siberia!’” said Berg with a sagacious smi... ..., “because I have a detestation for all the French, and the same for their language which I cannot support to hear spoken.... We in Moscow are elated ... ...poleon wished to come to Moscow, grew angry, abused the French in very bad language, came out of the drink shop, and, under the sign of the eagle, beg... ...a position j’ai des devoirs,”* said Helene changing from Russian, in which language she always felt that her case did not sound quite clear, into Fren... ...rs formed of him soon after his arrival at the shed. With his knowledge of languages, the re- spect shown him by the French, his simplicity, his readi... ...racteristic of genius. Even that final running away, described in ordinary language as the lowest depth of baseness which every child is taught to be ...