Description Details
... to the American Indians, but by act of Congress approved June 30 of that year the scope of its operations was extended to include the natives of the Hawaiian islands. Funds were not specifically provided, however, for prosecuting investigations among these people, and in the absence of an appropriation for this purpose it was considered inadvisable to restrict the systema...

Table of Contents Details
...li. 120 -- The hula kaekeeke. 122 -- An intermission. 126 -- The hula niau-kani. 132 -- The hula ohe. 135 -- The music and musical instruments of the Hawaiians. 138 -- Gesture. 176 -- The hula pa-hua. 183 -- The hula Pele. 186 -- The hula pa?i-umauma. 202 -- The hula ku i Molokai. 207 -- The hula kielei. 210 -- The hula mu?u-mu?u. 212 -- The hula kolani. 216 -- The hula ko...

Description Details
...It is the purpose of this series of articles to attempt a resolution on these questions by reviewing the ethnological history of the Hawaiian peoples as contained in their ancient traditions, rituals and epic poetry. It is the purpose of these articles to present the Hawaiian royal traditions unconfounded by the elements and theology of Christianity or th...

Table of Contents Details
...eauhou Destroyed On April 2nd, 1868. 146 -- Mary S. Whitney Visits Kilauea In 1871. 147 -- Accounts Of Kilauea And Vicinity In Jarves'"History Of The Hawaiian Islands"; (1872). 151 -- The Nature Of Pele And Her Family. 151 -- The Conflict Between Pele And Kamapuaa. 152 -- The Journey Of Kapiolani To Kilauea. 152 -- Historical Sketch Of Hawaiian Volcanoes.. 153 -- The Erupt...

Description Details
...historical associations, for example, Io-lani, Ka-huku, Ka-lihi, Ka-wai-a-Ha o, Moana-lua, and La Pérouse. As in the earlier volume, meanings of the Hawaiian names are given when possible, as well as background information and, in some instances, references that may be consulted for verification and further information. Approximately 800 more names are included in this v...

Table of Contents Details
...Glossary. 1 -- Hawaiian words used in the Glossary. 3 -- Abbreviations used in the Glossary. 4 -- Glossary. 5 -- Appendix. 235 -- Previous studies of place names. 235 -- Sources consulted. 237 -- Sound changes and the need for salvage. 238 ...

Description Details
...enty-five years, of revising a work of considerable size. We are grateful to have had this privilege, because the need for a complete revision of the Hawaiian Dictionary has long been evident, judging from the response of scholars and of many other readers, not only in Hawai?i, but from all parts of the world. Work of revision, begun in 1972, has taken so long that the com...

Excerpt Details
...In the revised dictionary we have attempted to credit Greek, Hebrew, and Latin as sources of many loan words in Hawaiian, drawing on Elbert and Knowlton's unpublished paper (1985) that lists words probably from Greek (mostly in the New Testament), Hebrew (mostly in the Old Testament), and Latin (mostly of non-Hawaiian animals and terms...

Description Details
...s originally written by faculty in a Kamehameha reading program. The books were designed to increase students' reading skills and their knowledge of Hawaiian history and culture by focusing on topics such as the Hawaiian monarchy. Some of these books have been translated from their original English into Hawaiian through the efforts of the staff of the Kamehameha Schools ...

Excerpt Details
...ve hundred years ago. What do you suppose life in the islands was like then? How do you think people survived? From the Mountains to the Sea: Early Hawaiian Life will help answer these questions. It will give us a glimpse of our early Hawaiian ancestors. We will see where they lived and how they lived. We will learn about their close ties to nature. By observing thei...

Description Details
..., or collector of resources, found themselves lost in a maze of overgrowth and dense mists as a result of disrespectful and careless actions. In the Hawaiian mind, care for each aspect of nature, the kino lau (myriad body-forms) of the elder life forms, was a way of life. This concept is still expressed by Hawaiian kupuna (elders) through the present day, and passed on in...

Description Details
...g with the traditional history of the great chief ‘Umi and ending with the death of Kamehameha III in 1854, this volume covers the rediscovery of the Hawaiian Islands by Captain James Cook, the consolidation of the Hawaiian Kingdom by Kamehameha I, the coming of the missionaries and the changes affecting the kingdom during the first half of the nineteenth century. Origina...

Excerpt Details
...reat (Written for the readers of Ka Hoku o Hawaii). ” The serial initially focuses on the story of Kekuhaupi‘o, an exceptionally strong and skillful Hawaiian warrior from Ke‘ei, South Kona. As with most noted warriors, he was a master in the ways of battle strategy and in understanding human nature in his enemies and allies alike. Kekuhaupi‘o advocated the importance of...

Table of Contents Details
...Justice. 457 -- Kamehameha Meets Captain Barber. 459 -- Captain Barber’s Ship Goes Aground. 462 -- The Fragrant Wood of Hawai‘i Nei. 464 -- The First Hawaiian Flag. 466 -- The German Named Scheffer Arrives. 469 -- The Russian Fort and Captain Kotzebue. 472 -- Kotzebue Surveys Honolulu Harbor. 474 -- Kamehameha Becomes Ill. 477 -- Another Kahuna Called to Treat Kamehameha. ...

Description Details
...our ancestors, and yet so vigorously to the future. From these connections come our values, and this fourth volume of Hulili speaks strongly about Hawaiian values. The writings carry clear messages about kuleana (responsibility), imi naauao (seeking knowledge), and the importance of olelo (language) and ohana (family). Our contributors voice the tremendous kuleana t...

Excerpt Details
...ough times of crisis, to inspire hope, and to point us toward new horizons. This essay pays tribute to the visionaries, teachers, and leaders of the Hawaiian voyaging movement. For me, these powerful teachers are Mau Piailug, Herb Kane, Eddie Aikau, and my greatest teacher, my father, Myron Thompson....

Description Details
...The year 2005 has been a pivotal time for Native Hawaiians. As a community, we have come together with a heightened purpose and passion for what it means to be an indigenous people. This is critical in light of persistent legal threats to Hawaiian institutions such as Kam...

Excerpt Details
...ve, preserve, restore, and sustain our laa environment for all hanauna (generations) to come. * From a talk given at the 2004 Research Conference on Hawaiian Well-Being at the Kamehameha Schools Hawaii Campus....

Table of Contents Details
...I Hea Na Kanaka Maoli Whither the Hawaiians-Kekuni Blaisdell. 9 -- I Am This Land and This Land Is Me -Pualani Kanahele. 21 -- Issues and Processes in Indigenous Research -Peter Mataira, Jon K. Matsuoka, and Paula T. Morelli. 35 -- The Moolelo (Story) of Teac...

Description Details
...han could be done in a general grammar. The object of the following work is merely to draw out with some particularity the leading principles of the Hawaiian dialect. By Hawaiian dialect is meant the general language of the collective group of islands so named by the natives themselves from the name of their largest island. A general grammar of all the Polynesian langua...

Excerpt Details
...Grammar is a written account of the principles used in writing or speaking a language. A Hawaiian Grammar is an explanation of the rules and principles used by Hawaiians in speaking and writing their language. Grammatical Treatises are usually divided into several parts, viz. Orthography, Etymology, Syntax and...

Table of Contents Details
...Grammar Definition Sec. -- 1 —3 -- Part 1 Orthography -- 4 -- Hawaiian Alphabet -- 6 -- Division of Letters -- 8 —10 -- Of the Vowel Sounds -- 11 -- Of the Consonant Sounds -- 13 -- Of the Sounds of Foreign Consonants -- 14 Of Diphthongs -- 15—18 -- Of Syllables -- 19—23 -- Of Words -- ...

Description Details
...This third series of the Fornander Collection of Hawaiian Folklore, in its varied character, presents valuable features for antiquarian and ethnic students of Polynesia in general and Hawaii in particular. The papers included in Part I, mostly the result of S. N. Haleole...

Table of Contents Details
... -- Concerning Ancient Religious Ceremonies -- 2 -- Various Heathen Prayers -- 46 -- Concerning the Construction of the Heiau -- 52 -- History of the Hawaiian Priesthood Called the Order of Sorcery -- 56 -- History of the Hawaiian Priesthood in Olden Time Called Hoomanamana -- 66 -- Explanatory Remarks—History of the Sorcery Priesthood—Divisions and Ordinances—Sacrifice Se...

Description Details
... When in the , distant yesterday of hawaii?s history, the great navigator and monarch of the hawaiian race, the prince kulani - kuil - hawaiiloa, first brought his people over the wide desert of the sea of kanaloa (the pacific ocean) from the continent of kahiki-ku to found a new domain on these islands, he named the...

Description Details
...y death of the sacred Prince William Charlcs Lunalilo, last island monarch of the Kamehameha Dynasty, about 80 years ago, there have arisen among the Hawaiians a great number of controversies involving the royal and noble genealogies, and pedigrees. In other instances, stories have been created of the most fantastic nature to distort utterly the true personalities of the ...

Description Details
...Why after thirty years, should Beckwith’s Hawaiian Mythology be reprinted? Why, for the last twenty-five years, have scholars and amateurs alike sought for either new or used copies of this book which has become a rarity? To begin with, it was the first, and is still...

Excerpt Details
...s race who had chanced so many centuries ago upon its shores. Not before 1914 did the actual shaping of the work begin. The study covers, as any old Hawaiian will discover, less than half the story, but it may serve to start specific answers to the problems here raised and to distinguish the molding forces which have entered into the recasting of such traditional story-te...

Table of Contents Details
...76 -- . Papa and Wakea. 293 -- Genealogies. 307 -- Era of Overturning . 314 -- Mu and Menehune People. 321 -- Runners, Man-Eaters, Dog-Men. 337 -- Hawaiian Mythology - The Moikeha-La?a Migration. 352 -- Hawaiiloa and Paao Migrations. 363 -- Ruling Chiefs. 376 -- Usurping Chiefs. 387 -- Kupua Stories. 403 -- Trickster Stories. 430 -- Voyage to the Land of the Gods. 448 -...

Description Details
...urvive the Great Depression, Kuykendall, continuing his researches as a faculty member of the University of Hawaii, published the first volume of The Hawaiian Kingdom in 1938. Essentially this marked the advent of professional scholarly historiography in Hawaii. Kuykendall continued to devote most of his energies in middle and old age to a second and then a third volume....

Excerpt Details
...cords and the newspaper files in the Archives of Hawaii. Next in value, from the point of view of such an enterprise as this, are the library of the Hawaiian Mission Children's Society, which is not by any means exclusively missionary in character, the library of the Hawaiian Historical Society, which is especially rich in voyages, and the library of the Bernice P. Bisho...

Table of Contents Details
... Treaties. 368 -- The Shadow of Destiny. 383 -- On the Date of the Birth of Kamehameha. 429 -- On the Regency, 1823-1833. 430 -- On the Origin of the Hawaiian Sandalwood Trade. 434 -- On the Debt Settlement of 1826. 434 -- Index. 437 --...

Description Details
...The Kumulipo (“Beginning-in-deep-darkness”) is the sacred creation chant of a family of Hawaiian alii, or ruling chiefs. Composed and transmitted entirely in the oral tradition, its two thousand lines provide an extended genealogy proving the family’s divine origin and tracing the family history from the begging...

Excerpt Details
... Twenty years have passed since the publication of Martha Warren Beckwith?s translation and extended annotation of the Kumulipo, a Hawaiian cosmogonic and genealogical chant. When it appeared in 1951 she was celebrating her eightieth birthday. Except for one or two brief notes published during the remaining eight years of her life, the book about the Kum...

Table of Contents Details
...hildren Through The Brain. 110 --Xxi. Papa And Wakea. 117 --Xxii. Maui The Usurper128 -- Xxiii. The Dedication. 137 -- Xxiv. The Genealogies 140 Xxv. Hawaiian Accounts Of Creation. 153 --Xxvi. Other Polynesian Accounts Of Creation. 160 -- Xxvii. Ceremonial Birth Chants In Polynesia. 175 -- Conclusion. 181 --...

Description Details
...g with the traditional history of the great chief ‘Umi and ending with the death of Kamehameha III in 1854, this volume covers the rediscovery of the Hawaiian Islands by Captain James Cook, the consolidation of the Hawaiian Kingdom by Kamehameha I, the coming of the missionaries and the changes affecting the kingdom during the first half of the nineteenth century. Origina...

Excerpt Details
... Great (Written for the readers of Ka Hoku o Hawaii).” The serial initially focuses on the story of Kekuhaupi‘o, an exceptionally strong and skillful Hawaiian warrior from Ke‘ei, South Kona. As with most noted warriors, he was a master in the ways of battle strategy and in understanding human nature in his enemies and allies alike. Kekuhaupi‘o advocated the importance of c...

Table of Contents Details
...Justice. 457 -- Kamehameha Meets Captain Barber. 459 -- Captain Barber’s Ship Goes Aground. 462 -- The Fragrant Wood of Hawai‘i Nei. 464 -- The First Hawaiian Flag. 466 -- The German Named Scheffer Arrives. 469 -- The Russian Fort and Captain Kotzebue. 472 -- Kotzebue Surveys Honolulu Harbor. 474Kamehameha Becomes Ill. 477 -- Another Kahuna Called to Treat Kamehameha. 479 ...