World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Dialects of Korean

Article Id: WHEBN0002305755
Reproduction Date:

Title: Dialects of Korean  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Hangul, Incheon, Provinces of Korea, Thousand Character Classic, Regions of Korea, Miryang, Seoul dialect, Index of Korea-related articles (D)
Collection:
Publisher: World Heritage Encyclopedia
Publication
Date:
 

Dialects of Korean

Korean
Native speakers 76 million  (2007)
Language family
Koreanic
  • Korean
Dialects
Northwestern
Central
Yoengdong
Jeolla (SW)
Jeju
Language codes
ISO 639-3 kor
Linguist List
 
 
 
 
 

A number of Korean dialects are spoken in the Korean peninsula. The peninsula is extremely mountainous, and each dialect's "territory" corresponds closely to the natural boundaries between different geographical regions. Most of the dialects are named for one of Korea's traditional Eight Provinces.

The standard language

  • In South Korea, Standard Korean (표준어/標準語) is defined by the National Institute of the Korean Language as "the modern speech of Seoul widely used by the well-cultivated" (교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말). In practice, it tends not to include features that are found exclusively in Seoul.
  • In North Korea, the accepted official standard is the Munhwaŏ dialect of Seoul, not the P'yŏng'an dialect—contrary to popular belief.[2] Though language in the two Koreas have diverged to some extent, the two standards are still broadly intelligible. One notable feature within the divergence is the North's lack of anglicisms due to isolationism and self-reliance -- pure/invented Korean words are used in replacement.

Regional dialects

Korea is a mountainous country, and Korean is consequently divided into numerous small local dialects. There are few clear demarcations, so dialect classification is necessarily to some extent arbitrary. Nonetheless, the following divisions are commonly cited in the literature:

  • Hamgyŏng dialects (함경 방언), also called Northeastern dialects. Spoken in the Hamgyŏng (Kwanbuk & Kwannam) region, northeast corner of P'yŏng'an, and Ryanggang Province of North Korea as well as the Yanbian Korean Autonomous Prefecture of northeast China (in Jilin). Nine vowels: the eight of the standard language plus ö.
  • Northwestern dialects
    • P'yŏng'an dialects (평안방언). Spoken in P'yŏngyang (though not the basis of the official language), the P'yŏng'an region, Chagang Province, and neighboring Liaoning Province of China.
    • Hwanghae dialects (황해 방언). Spoken in the Hwanghae (Haesŏ) region of North Korea. Commonly included among the Central dialects, but do not fit there comfortably.[2]
    • Yukchin dialect. Spoken in the historical Yukchin area of northern North Hamgyŏng province, far removed from P'yŏng'an, but has more in common with P'yŏng'an dialects than with the surrounding Hamgyŏng dialects.[2]
  • Central dialects.[2] Commonly divided along provincial boundaries:
    • Seoul dialect (서울말), also called Gyeonggi. Spoken in Gyeonggi, Incheon, Seoul (South Korea), and Kaesŏng (North Korea). The basis of the standard language.
    • Yeongseo dialects (영서 방언). Spoken in the Yeongseo region of Gangwon Province in South Korea and neighbouring Kangwŏn Province in North Korea, to the west of the Taebaek Mountains. Though commonly subsumed under Gangwon dialect (강원 방언), Yeongseo is quite distinct from the Yeongdong dialects to the east of the mountains.
    • Chungcheong dialects (충청 방언). Spoken in the Chungcheong(Hoseo) region of South Korea, including the city of Daejeon.
  • Yoengdong dialects (영동 방언). Spoken in the Yeongdong region of Gangwon Province in South Korea and neighbouring Kangwŏn Province in North Korea, to the east of the Taebaek Mountains. Though commonly subsumed under Gangwon dialect (강원 방언), Yeongdong is quite distinct from the Central Korean dialects to the west of the mountains.[2]
  • Gyeongsang dialects (경상 방언), also called Southeastern dialects. Spoken in Gyeongsang (Yeongnam) region of South Korea, including the cities of Busan, Daegu, and Ulsan. This dialect is easily distinguished from the Seoul dialect because its pitch is more varied. Six vowels, i, e, a, eo, o, u.
  • Jeolla dialects (전라 방언), also called Southwestern dialects. Spoken in the Jeolla (Honam) region of South Korea, including the city of Gwangju. Ten vowels: i, e, ae, a, ü, ö, u, o, eu, eo.
  • Jeju dialect (제주 방언) is spoken on Jeju Island, off the southwest coast of South Korea, and is sometimes considered a separate Koreanic language.[3] The nine vowels of Middle Korean, including arae-a (ɔ). May have additional consonants as well.

Outside of the Korean peninsula

Classification

Korean
Continental
Northeastern

Hamgyŏng



Ryukchin



Northwestern

P'yŏng'an


Central

Hwanghae



Gyeonggi



Yeongdong



Chungcheong



Southeastern

Gyeongsang


Southwestern

Jeolla



Insular

Jeju



See also

References

pl:Język koreański#Dialekty
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and USA.gov, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for USA.gov and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
 
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
 
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.
 


Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.