Full Text Search Details
...mission. The poems appeared in Sappho, Lyrics in the Original Greek, with translations by Willis Barnstone, Anchor Books, Doubleday, 1965. For cl... ...s dimmed a slave brought me fresh candles and volumes by Lucretius—recent translations. ...What’s this wanton lust for life To make us tremble in...

Full Text Search Details
...mission. The poems appeared in Sappho, Lyrics in the Original Greek, with translations by Willis Barnstone, Anchor Books, Doubleday, 1965. For cl...

Description Details
...The T’ang Dynasty and the Tao. A study of Taoism and the history of T’ang China, with biographies of the poets Wang Wei, Li Po, and Tu Fu, and new translations of their poetry....

Table of Contents Details
...translated into English (pages 5-22). Translator’s Remarks (pages 23-24). Notes and Background for Kant’s essay and translation (page 25). Earlier translations from German into English of Kant’s essay (page 26). Pantheism Controversy (Quarrel) (Pantheismusstreit) (pages 27-28). Chronology of the Pantheism Controversy (Quarrel) (pages 29-37). Main Philosophers and...

Description Details
...thanks of the translators to King James I of England. It is fitting to read, as it reminds contemporary readers of the transitory nature of all Bible translations. (Summary by Sam Stinson)...

Description Details
...Sixty poems of the Troubadours translated from the Occitan. The translations are close to the originals in content, rhyme-scheme and rhythm. Included are translations of poems by Guillaume de Poitiers, Jaufre Rudel, Beatritz de Dia, Bernart de Ventadorn, Arnaut Daniel, Peire Vidal, Bertra...

Description Details
...ersion is an English translation of the Christian Bible begun in 1604 and first published in 1611 by the Church of England. In common with most other translations of the period, the New Testament was translated from the Textus Receptus (Received Text) series of the Greek texts. The Old Testament was translated from the Masoretic Hebrew text, while the Apocrypha [not includ...

Description Details
...of a highly developed Welsh narrative tradition, both oral and written. Lady Charlotte Guest in the mid 19th century was the first to publish English translations of the collection. (Summary from Wikipedia)...

Description Details
...The preface to the KJV Bible is fitting to read, as it reminds contemporary readers of the transitory nature of all Bible translations. The preface is a necessary, though often unread, gift from the translators to readers of the KJV. If you read this preface, or hear it, you will be able to unravel many false teachings associated with the exclus...

Full Text Search Details
...wenty-one volumes, Buddhism ten, and J ainism two. Eight volumes comprise translations of the 1 I viii PREFACE sacred books of the Persians. Two ... ...ous systems accessible as a whole to the Western world in authorita­ tive translations, Professor Max Muller for the first time placed the historica... ... the Sacred Books of the East but also to take into account the different translations , of the same terms by different translators, sometimes also...

Table of Contents Details
..... 49 Plays of theater............................. 49 Manuscripts............................... 50 Letters.................................. 50 Translations............................... 50 Lectures................................. 51 Archives.................................. 53 ...

Table of Contents Details
...Contents Codex Junius 11.........3 BIBLIOGRAPHY:................................3 Other Translations ...............................3 Critical Editions ...................................3 GENESIS ..............................................4 (Beginning of ?Genesis B?)..................9 EXODUS...................

Full Text Search Details
...Codex Junius 11 This electronic book contains translations from the Anglo Saxon of the following works: “Genesis A,” “Gen... ...x Junius 11.........3 BIBLIOGRAPHY:................................3 Other Translations ...............................3 Critical Editions .............. ...AN.......................90 Codex Junius 11 This electronic book contains translations from the Anglo Saxon of the following works: “Genesis A,” “Ge... ... poems do not repre sent the work of one single poet. BIBLIOGRAPHY: Other Translations — Bradley, S.A.J.: “Anglo Saxon Poetry” (Everyman Press, Londo...

Description Details
... slight that his popularity in France during the 19th century was perhaps due to his writing gaining something of substance from Charles Baudelaire’s translations.) While perhaps not quite as dramatically prescient in new utterance, form or philosophical depth as Walt Whitman or Emily Dickinson, he certainly was as wise an observer of human nature, and equally brilliant at...

Description Details
...The Song of Songs is the twenty-second book of The Bible and was authored by Solomon. In some translations, this book is entitled The Song of Solomon . It is also known as The Best Song . Replete with metaphor, this book is a love song that describes the wooing and wedding of a lowly but very comely shepherdess to the...

Description Details
...y of life. The original text of the Kumulipo was first printed in Honolulu in 1889 from a manuscript copy in the possession of King Kalakaua. Several translations were made later, including one by Queen Liliuokalani, published in 1897. However, none was available in English when Martha Beckwith completed her own translation and detailed study, first published in 1951 by th...

Excerpt Details
...y, which was published in 1940 (reissued in 1970 by the University of Hawaii Press). In that book she refers several times to the Kumulipo, and gives translations of parts of it as worked out with specific Hawaiian informants who also assisted in the final translation published in 1951. Hawaiian Mythology should be consulted in relation to the later book, for it thoroughly...

Description Details
...THE THIRTY-FIFTH BOOK OF THE HOLY BIBLE CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS TRANSLATED OUT OF THE ORIGINAL TONGUES AND WITH THE FORMER TRANSLATIONS DILIGENTLY COMPARED & REVISED SET FORTH IN 1611 AND COMMONLY KNOWN AS THE KING JAMES VERSION ...

Description Details
...ape by the unusual means of hijacking a balloon. The five are Cyrus Smith, a railroad engineer in the Union army (named Cyrus Harding in some English translations); his black manservant Neb (short for Nebuchadnezzar), who Verne repeatedly states is not a slave but an ex-slave who had been freed by Smith; the sailor Bonadventure Pencroff (who is addressed only by his surnam...

Full Text Search Details
...s been careful comparison with the original text and with the other English translations. The result is in some measure a new translation. The Engli...