World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Oskar Pastior

Article Id: WHEBN0007300376
Reproduction Date:

Title: Oskar Pastior  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Oulipo, Romanian defectors, Deaths in October 2006, Herta Müller, People from Sibiu
Publisher: World Heritage Encyclopedia

Oskar Pastior

Oskar Pastior (20 October 1927 – 4 October 2006) was a Romanian-born German poet and translator. He was the only German member of Oulipo.

Born into a Transylvanian Saxon family in Sibiu (Hermannstadt), he was deported in January 1945, along with many other ethnic Germans in Eastern Europe, to the USSR for forced labor. He returned to Romania in 1949, and went on to study German studies at the University of Bucharest in 1955. After graduation, he worked for the German language service of the Romanian Radio Broadcasting Company. In 1964, he published his first collection of poems, "Offne Worte".

After having been under surveillance by the Securitate for 4 years, Pastior became an informer for the Securitate in 1961 with the alias "Otto Stein".[1] This became known in 2010, years after his death.

He was an informer until 1968, when he obtained a scholarship to Vienna and defected from Communist Romania.

Pastior left for Germany, living at first in Tristan Tzara, Gellu Naum, Marin Sorescu, and Urmuz).

He received the highly prestigious Georg-Büchner-Preis in 2006.

The 2009 novel of Nobel Prize-winning author Herta Müller, Everything I Possess I Carry With Me (published in the US as The Hunger Angel) is based partly upon Pastior's experiences as a forced laborer in the USSR.[2] Initially, Pastior and Müller had planned to write a book about his experiences together, but he died in 2006.[3]

Selected works


  1. ^ "Der Dichter Oskar Pastior war IM der Securitate".  
  2. ^
  3. ^

External links

  • The spell of a tender eel, on 2006 prizewinner Oskar Pastior
  • "Oskar Pastior", at the 2007 International Literature Festival, Berlin

This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.