World Health Organization Publication : 9243540157: Terminologia Del Paludismo y de la Erradicacion Del Paludismo

By R. S. Bray

Book Id: WPLBN0000216476
Format Type: PDF eBook
File Size: 7.6 MB
Reproduction Date: 2005

Title:	World Health Organization Publication : 9243540157: Terminologia Del Paludismo y de la Erradicacion Del Paludismo
Author:	R. S. Bray
Volume:
Language:	English
Subject:	Health., Public health, Wellness programs
Collections:	Medical Library Collection, World Health Collection
Historic Publication Date:
Publisher:	World Health Organization


Citation APA MLA Chicago Bray, R. S. (n.d.). World Health Organization Publication : 9243540157. Retrieved from http://self.gutenberg.org/

Description
Medical Reference Publication

Excerpt
INTRODUCCION El lenguaje mtdico ha de ser adaptable, para no quedar rezagado por el constante aumento de 10s conocimientos y por la revisi6n y la evolucibn continuas de 10s conceptos cientScos. Todas las ramas de la medicina han creado sus vocabularios propios, que a menudo s61o son enteramente inteligibles para quienes 10s manejan a diario. En 10s ~lltimosti empos, el uso de ttrminos y expresiones tornados de las ciencias de que la medicina en general y la salud pfiblica en particular dependen cada vez m8s estrechamente, ha aumentado la complejidad de la terminologia mkdica. Ese fen6meno es inevitable, pero no estA exento de peligros, pues tiende a convertir las distintas especialidades en cultos esot6ricos, y el mtdico que empieza a ejercer una cualquiera de ellas ha de pasar por un period0 de iniciacidn para dominar y entender debidamente el vocabulario correspondiente. La evoluci6n de 10s ttrminos no puede ser, por otra parte, enteramente racional, pues algunos de ellos persisten aun desputs de caidas en desuso las nociones que en su origen expresaban. La conservaci6n de esos tkrminos ~610 estarii justificada cuando su nuevo significado sea suficientemente claro, y lo sera tanto m8s cuanto mayor sea la precisi6n con que se empleen. Ya hacia 1930 se dej6 sentir la necesidad de unificar la terminologia malariol6gica y en 1940 se public6 en el Bulletin of the Health Organisation of the League of Nations el primer informe sobre el particular, compilado en inglCs y en francts, bajo 10s auspicios de la Comisi6n de Paludismo de la Sociedad de Naciones por un subcomitC compuesto de Sir Rickard Christophers, 10s Profesores Edmond Sergent y W. Schiiffner y 10s doctores L. W. Hackett y E. J. Pampana, Secretario este liltimo de la citada Comisi6n. El informe comprendia un glosario inglts-francks de 250 ttrminos, y fue de gran utilidad para el progreso de la malariologia, pues impuso cierto orden en cuestiones en las que imperaba la confusi6n

Table of Contents
IXDICE I . Los parasites del paludismo y la infecci6n palcdica . 11 . Malariometria . . . . . . . . . . . . . . . . . I11 . Entomologia y paludismo . . . . . . . . . . . . IV. Quimioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . V . Insecticidas y equipo de rociamientcl . . . . . . . VI . Operaciones de erradicacihn del p &I u d I' sm0 . . . . VII . Principios Je clasificaci6n y de nomenclatura zoo16 gicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vocabulario franc&-espafiol . . . . . . . . . . . . . Vocabulario inglks-espafiol . . . . . . . . . . . . . . Vocabulario espaEol-francks-inglks . . . . . . . . . . Referencias bibliogrAficas . . . . . . . . . . . . .